中国CHINA  −あらゆるお申込に現地との特別ルートで手配致します−
中国医療研修

格安航空券
二胡検定

九寨溝・青蔵鉄道の旅

塚本史と行く中国
中医学ツアー

おすすめホテル
茶芸師検定

ハノイ建都1000年ツアー

中国オリジナルツアー


タンロン・ハノイ建都1000年記念

メインイベント『ハノイ大祭』は10月1日から開催!!

ハノイがベトナムの首都となったのは、1000年に渡る北属期を終え、中国から独立した910年。
李朝が当初北属期の安南都護府が置かれていたためその記憶が残るハノイを避けて都を置いたホアルーから、
ついに都をハノイ(当時の名前はタンロン)に戻してから、今年で1000年を迎えた。
今年は、ハノイ建都1000年記念の様々なイベントがベトナム全国各地にて開催される。
メインイベントとなる「ハノイ大祭」は、10月1日から10日間の日程で実施される。
1日目の開幕式典は、ハノイ市内中心部のリータイトー公園やホアンキエム湖周辺で開催され、
ベトナムテレビ(VTV)で生中継されます。

弊社では、ハノイ建都1000周年を記念して、今年は様々な特選ツアーを企画いたします。

充実のハノイと絶景のハロン湾をゆく! 
 2010年2月21日(日)〜2月25日(木)ハノイ・ハロン湾5日間  
                            

都市名
             行    程 食 事
成田発
ハロン湾
午前:空路にてハノイへ。
午後:着後、バスにてハロン湾へ移動。      ハロン湾泊

夕:○
ハロン湾
ハノイ
早朝:ハロン湾のご来光鑑賞、
午前:ホンガイ地区のハロン市場、ロンティエン寺参拝
午後:ハロン湾クルーズと鍾乳洞観光        ハノイ泊
朝:○
昼:○
夕:○
ハノイ 終日:ハノイ市内観光
   ホーチミン廟、ホーおじさんの家、一柱寺、文廟、
   旧市街とホアンキエム湖、千年の王宮・タンロン皇城
夕刻:水上人形劇鑑賞               ハノイ泊
朝:○
昼:○
夕:○
ハノイ 終日:オプショナルツアーをお楽しみください。(2名以上昼食付き)
  A.安南焼きの里・バッチャン村とキムラン村
  B.タムコック渓流下り
  *夕食はベトナム風フランス料理をご賞味     機中泊
朝:○
昼:○
夕:○
ハノ発
成田着
深夜:空路にて帰国の途へ。
早朝:成田空港到着。
朝:機内

                         <旅行企画・実施 国際開発株式会社>
●航空会社:ベトナム航空
●ホテル:ハロン湾/ハロンドリーム ハノイ/レイクサイド、ハノイホテル
●最少催行人員:6名
●添乗員:10名以上の場合、同行いたします。
●旅行期間・旅行代金
      お問い合せ、お申込み:03-5659-0507
                           
(info@janal.co.jp)

2月21日(日)〜2月25日(木)   一人部屋追加料金

\145,000
    \15,000

※航空券代、ホテル代、食事代、専用バス・ガイド・入場料、イベント参加費が含まれます。
※上記料金には空港税、航空保険料、燃油税は含まれておりません。
※1名様のお申し込みで相部屋指定がない場合は、自動的に1人部屋扱いとなります。
※成田以外の他空港発着ご希望の方は、担当までお問い合わせ下さい。



ベトナムと日本の伝統文化の集合・日越友好の祭典

第7回ベトナム日本ホイアン祭が8月15日と16日の両日開催!

海のシルクロードとして栄え、かつてアユタヤ、マニラと並んで日本人町が形成されたホイアンにて、
ベトナムの文化世界遺産を知ってもらうため、更にベトナムと日本の友好を深めるために、
『第7回ベトナム日本ホイアン祭』が開催されます。
同フェスティバルでは、日本の着物ファッションショー、ホイアンの伝統衣装ファッションショー、
茶道、書道、餅つき、凧揚げ、折り紙などのパフォーマンス、ホイアンの伝統工芸ワークショップ、
日本料理の紹介、「ホイアン祭の軌跡」写真展など様々な交流活動が行われます。
弊社では、ホイアン祭に参加し、地元ベトナムの方々と楽しく交流する特別ツアーを募集しています。

ホイアン祭に参加〜中部ベトナム世界遺産紀行

 2009年8月14日(金)〜20日(木)フエ・ホイアン・ハノイ7日間                              

都市名
             行    程 食 事
成田発
ホイアン着
午前:空路にてホーチミン経由、ダナンへ。
夕刻:着後、バスにてホイアンへ移動。      ホイアン泊

夕:機内
ホイアン 終日:チャンパ王国時代に国際貿易都市として栄え、16〜17世紀   には日本人町も形成されたホイアンにて、日本をテーマに   開催される『ホイアン祭』に参加。
*ベトナム在住、海外から多くの日本人が参加して様々なイベン トを開催し、地元のベトナムの方々と楽しく交流します。
                        ホイアン泊
朝:○
昼:○
夕:○
ホイアン 終日:ホイアンの古い街並(世界遺産)を散策
   1953年に日本人によって架けられた来遠橋(日本橋)、
   福建会館、タンキーの家、日本人墓地、
   海のシルクロード博物館(貿易陶磁博物館)
  *昼食はホイアン三大名物のホワイトローズ、カオラウ、
   揚げワンタンをご賞味下さい。
夕刻:『ホイアン祭』閉幕式と懇親会に参加    ホイアン泊
朝:○
昼:○
夕:○

ホイアン

フエ

午前:バスにてフエへ。
着後、世界遺産フエの歴史遺産を観光
   ベトナム最後の王朝・阮(グエン)朝の王宮跡、
   フエ宮廷音楽の鑑賞、欧風建築のカイディン帝廟、
   ティエンムー寺までフォン川クルーズ。
  *昼食はフエ名物のブンボー・フエ(麺)をご賞味下さい。
夜:空路にてハノイへ。              ハノイ泊
朝:○
昼:○
夕:○
ハノイ 終日:自由行動またはオプショナルツアー
 (世界遺産ハロン湾、モクチャウ茶園などご用意しています)
                         ハノイ泊
朝:○
昼:−
夕:−
ハノイ 終日:ハノイ市郊外観光
   安南焼きの里・バッチャン村、旧市街、ホエンキエム湖
   水上人形劇鑑賞
夜:空路にて帰国の途へ。              機中泊
朝:○
昼:○
夕:○
成田着 早朝:成田空港到着。 朝:機内

                         <旅行企画・実施 国際開発株式会社>
●航空会社:ベトナム航空
●ホテル:ホイアン/パシフィック  ハノイ/タンロイ
●最少催行人員:6名
●添乗員:10名以上の場合、同行いたします。
●旅行期間・旅行代金
      お問い合せ、お申込み:03-5659-0507
                           
(info@janal.co.jp)

8月14日(金)〜8月20日(木)   一人部屋追加料金

\198,000
    \27,000

※航空券代、ホテル代、食事代、専用バス・ガイド・入場料、イベント参加費が含まれます。
※上記料金には空港税、航空保険料、燃油税は含まれておりません。
※1名様のお申し込みで相部屋指定がない場合は、自動的に1人部屋扱いとなります。
※成田以外の他空港発着ご希望の方は、担当までお問い合わせ下さい。



ベトナム『ホイアン夜祭り』のご案内

ベトナム中部世界遺産の町・ホイアンで行われるランタンを灯火にして町を照らす夜祭は、
毎月旧暦14日に開催される行事です。
縁日を思い出させるようなどこか懐かしい雰囲気で、出店、屋台や伝統芸能の披露など見て廻る
だけでも楽しいお祭りです。開催時間は、だいたい18:30〜21:30まで。
この時間帯は歴史保存区は歩行者天国となります。
ぜひ、このお祭りに合わせてホイアンを訪れてみては如何でしょうか。

★2009年度『ホイアン夜祭り』日程
  7/6、8/4、9/2、10/2、10/31、11/30、12/29

 ※開催日は前後する場合もございますので、お問い合わせ下さい。

                    お問い合せ、お申込み:03-5659-0507
                            
(info@janal.co.jp)